Montpellier and Gloucester both bidding to bounce back