First time clash as Ospreys head to Montpellier